I think the code is good enough to be hosted in GNU Savannah,
so we now have it in https://savannah.nongnu.org/projects/executor.
Current version 0.77, source code available, JAR file downloadable.
Code cleaning is in progress and our "nag" score (style complaints per 100 lines of code) is 11.39.