bugtherion - Bugs: bug #26399, Wrong russian translation for...

 
 

bug #26399: Wrong russian translation for "length" in PDF

Submitted by:  None
Submitted on:  Wed 29 Apr 2009 02:39:18 PM UTC  
 
Status: FixedAssigned to: None
Originator Name: Stas VasilyevOpen/Closed: Closed

Add a New Comment(Rich Markup)
   

You are not logged in

Please log in, so followups can be emailed to you.

 

Sat 02 May 2009 06:59:00 PM UTC, comment #1:

Already fixed in the unstable version

Martin Budaj <budaj>
Project Administrator
Wed 29 Apr 2009 02:39:18 PM UTC, original submission:

If we choose russian language in map layout, then Therion generates PDF map with russian word "dlinna" instead of "length". In Rissian "dlinna" means "long", not "length". The right word for length is "dlina", with only one symbol "n" (\320\275 in UTF).

Anonymous

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach File(s):
   
   
Comment:
   

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by stacho (Updated the item)
  •  

    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):

     

     

    Follow 2 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Wed 17 Feb 2010 08:50:23 AM UTCstachoOpen/ClosedOpen=>Closed
    Sat 02 May 2009 06:59:00 PM UTCbudajStatusNone=>Fixed

    Back to the top


    Powered by Savane 3.1-cleanup1