Fri 09 Apr 2010 11:42:57 AM UTC, comment #2:
I may type /join #фУРРИ #Фурри #фУРРи, but I join #фурри anyway:
--> | Мышонак (~therian@dhcp-84-52-15-103.cable.infonet.ee) has joined #фурри.
Only one person's messages are problematic, I see all other's messages. His client is
-- | CTCP query to Полярный_Волк: VERSION
-- | CTCP reply from Полярный_Волк: VERSION x3irc client ME [7.2.1600 RUS] - http://www.x3irc.ru
I have managed to reproduce it using netcat:
valka@rodent ~ $ nc utf8.rusnet.org.ru 7770
:irc.tambov.ru 020 irc.tambov.ru :*** You are connected to RusNet. Please wait...
USER test dhcp-84-52-15-103.cable.infonet.ee RusNet ~(__^>
NICK Проверка
JOIN #ФЫВАфыва
PRIVMSG #ФЫВАфыва :йцукен
PRIVMSG #фываФЫВА :йцукен
In WeeChat I type /join #фываФЫВА and here's what I see in #фываФЫВА buffer:
--> | Мышонак (~therian@dhcp-84-52-15-103.cable.infonet.ee) has joined #фываФЫВА
-- | Nicks #фываФЫВА: [@Мышонак]
-- | Channel #фываФЫВА: 1 nick (1 op, 0 halfops, 0 voices, 0 normals)
--> | Проверка (~test@dhcp-84-52-15-103.cable.infonet.ee) has joined #фываФЫВА
Проверка | йцукен
And in RusNet (network) buffer:
=!= | irc: channel "#ФЫВАфыва" not found for "privmsg" command
=!= | irc: failed to parse command "PRIVMSG" (please report to developers):
=!= | :Проверка!~test@dhcp-84-52-15-103.cable.infonet.ee PRIVMSG #ФЫВАфыва :йцукен
|