helpstoreBackup - Support: sr #109119, typos


sr #109119: typos

Submitter:  Christian Duen <duen>
Submitted:  Thu 18 Aug 2016 12:38:22 PM UTC
Category:  None Priority:  5 - Normal
Severity:  3 - Normal Status:  None
Privacy:  Public Assigned to:  None
Open/Closed:  Open Operating System:  None
* Mandatory Fields

Add a New Comment (Rich Markup)

Comment Type & Canned Response:


Mon 22 Aug 2016 10:10:46 AM UTC, comment #1: 

mit Source ist die Source von gemeint. Das ist natürlich sehr missverständlich - ich habe's wie angemerkt geändert.

habe ich geändert, war in der deutschen und der englischen Version falsch.

Zu (2)
habe die sinnvollere Beschreibung aus der Dokumentation übernommen.

Änderungen sind dann in der nächsten Version.

Danke für Tipps!

Heinz-Josef Claes <hjclaes>
Project Administrator
Thu 18 Aug 2016 12:38:22 PM UTC, original submission:  

Ich benutze die aktuelle Version 3.5.

Ich meine, folgende Probleme bzw. Unklarheiten in der Hilfe-Ausgabe und Dokumentation entdeckt zu haben:

-Es heißt in der Datei bei Zeile 129 "The tool is intended to find files in the SOURCE that might have changed ..."
Müsste das nicht "Backup" heißen, denn im nächsten Satz bei Zeile 132 heißt es: "IT calculates md5 sums from the files in the BACKUP and compares them with md5 sums stored by"
-Die Dokumentation zu storeBackupSetupIsolatedMode ist falsch: Dort wird die Funktion "--existingConfigFile / -f" angeführt, in der Datei heißt dieses Funktion hingegen kürzer "--configFile, -f" (Zeile 134). Wenn ich storeBackupSetupIsolatedMode mit "--existingConfigFile" ausführe, kommt als Ausgabe "unknown parameter <--existingConfigFile>".
-In der Datei heißt es ab Zeile 141 zu "<--targetDir>, B<-t>" "directory where to write the new configuration file for isolated mode. Also, the series directory is created in targetDir and the meta data from the last backup in backupDir is copied to targetDir/series". Diese Erklärung hat mir nicht geholfen. In der Dokumentation bei node 32 heißt es zu "--targetDir / -t" "The new top level backup directory to use by on the local media for the incremental backups. This directory must exist." Das hat mir geholfen. Nach meinem Verständnis bedeuten beide Erklärungen nicht das gleiche.

Christian Duen <duen>


(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:

No files currently attached


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by hjclaes (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by duen (Submitted the item)

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

    Only logged-in users can vote.





    No changes have been made to this item

    Back to the top

    Powered by Savane 3.9