GNU Herds - Free Software Association - Tasks: task #6608, Use ngettext to translate plurals

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

task #6608: Use ngettext to translate plurals

Submitter:	Davi Leal <davi>
Submitted:	Fri 09 Mar 2007 09:47:32 PM UTC
Should Start On:	Fri 09 Mar 2007 12:00:00 AM UTC	Should be Finished on:	Fri 09 Mar 2007 12:00:00 AM UTC
Category:	Translations	Priority:	2
Status:	Postponed	Privacy:	Public
Assigned to:	davi	Percent Complete:	0%
Open/Closed:	Open	Effort:	0.00

Fri 09 Mar 2007 09:58:40 PM UTC, comment #2:  gettext just figures out based on locale it's known that e.g. Russian has three forms	Davi Leal <davi>
Fri 09 Mar 2007 09:58:09 PM UTC, comment #1:  analyze the best way replace the currency plural forms defined in the PO file	Davi Leal <davi>
Fri 09 Mar 2007 09:47:32 PM UTC, original submission:   translating plurals by hand is ugly! 'poedit' supports ngettext since recently. http://www.poedit.net/download.php	Davi Leal <davi>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List

-email is unavailable- added by davi (Submitted the item)

 

There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

 

Copyright © 2024 Free Software Foundation, Inc.
Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.
The Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu logo is a GNU GPL'ed image provided by the Nevrax Design Team.
Page source code