GNU Chinese Translators Team - Tasks: task #16486, Proofread of Chinese subtitles to...
You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.
task #16486: Proofread of Chinese subtitles to RMS's Geneva talk
Submitter: | Wensheng XIE <wxie> | ||
Submitted: | Sun 14 Jan 2024 12:04:33 AM UTC | ||
Category: | None | Should Start On: | Wed 24 Jan 2024 04:00:00 PM UTC |
Should be Finished on: | Thu 30 May 2024 04:00:00 PM UTC | Priority: | 5 - Normal |
Status: | Done | Privacy: | Public |
Assigned to: | None | Percent Complete: | 100% |
Open/Closed: | Closed | Effort: | 20.00 |
Tue 14 May 2024 01:47:35 AM UTC, comment #5: |
Wensheng XIE <wxie> |
Sat 04 May 2024 02:54:11 PM UTC, comment #4: 一种可以用来较为直观比较两个版本的方法:
|
郭俊余 <hagb> |
Sat 04 May 2024 12:06:04 PM UTC, comment #3: Hi, wxie:
|
郭俊余 <hagb> |
Fri 08 Mar 2024 12:00:35 PM UTC, comment #2: Thank you, hagb.
|
Wensheng XIE <wxie> |
Mon 15 Jan 2024 05:15:03 AM UTC, comment #1: Hi, wxie:
|
郭俊余 <hagb> |
Sun 14 Jan 2024 12:04:33 AM UTC, original submission:
Hi, hagb:
|
Wensheng XIE <wxie> |
Depends on the following items: None found
Items that depend on this one: None found
There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.
Follow 11 latest changes.
Date | Changed by | Updated Field | Previous Value | => | Replaced by |
---|---|---|---|---|---|
2024-05-14 | wxie | Status | Ready For Test | Done | |
Assigned to | wxie | None | |||
Percent Complete | 90% | 100% | |||
Open/Closed | Open | Closed | |||
2024-05-14 | wxie | Should be Finished on | 2024-03-09 | 2024-05-30 | |
2024-05-14 | wxie | Assigned to | hagb | wxie | |
2024-05-04 | hagb | Attached File | - | Added rms-ted-talk.zh-cn-reviewed.srt, #56007 | |
2024-03-08 | hagb | Should be Finished on | 2024-02-13 | 2024-03-09 | |
Percent Complete | 70% | 90% | |||
2024-02-18 | hagb | Should Start On | 2024-01-13 | 2024-01-24 | |
2024-01-14 | wxie | Attached File | - | Added rms-ted-talk.zh-cn.srt, #55563 |
Powered by Savane 3.13-4b48.
Corresponding source code
Hi, Hagb:
Thank you for the good job.
I review the updated file and think it is better.
The file will be sent to FSF.
Close this topic.