patchBos Wars - Patches: patch #8700, russian language

 
 

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

patch #8700: russian language

Submitter:  Artem <theartgev>
Submitted:  Wed 08 Jul 2015 02:58:33 PM UTC
   
 
Open/Closed:  Open Status:  Need Info
Assigned to:  feb

Mon 26 Jun 2023 09:29:06 AM UTC, comment #2: 

It looks like the engine cannot render the text, probably because it uses Cyrillic characters which are missing in the font images included with Boswars. When selecting russian language, no text was displayed at all. Because of that, I had to revert this change.

Did you succeed playing the game with that translation?

François Beerten <feb>
Group administrator
Thu 15 Jun 2023 12:38:57 PM UTC, comment #1: 

Translation added to development version. Thank you for the patch.

François Beerten <feb>
Group administrator
Wed 08 Jul 2015 02:58:33 PM UTC, original submission:  

Good evening.

My name is Artem Ageev Viktorovich.
My mailbox is ageev.artem.viktorovich@gmail.com.

I made a translation file "engine.pot" into Russian.
I translated into Russian file "bos.pot".

I'll be glad to help.

Artem <theartgev>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attached Files
file #34434:  bos-ru.po added by theartgev (31KiB - application/octet-stream - I made a translation file "bos.pot" into Russian. Translation created in Poedit.)
file #34435:  bos-ru.mo added by theartgev (17KiB - application/octet-stream - I made a translation file "bos.pot" into Russian. Translation created in Poedit.)
file #34394:  ru.po added by theartgev (9KiB - application/octet-stream)
file #34395:  ru.mo added by theartgev (7KiB - application/octet-stream)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by feb (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by theartgev (Submitted the item)
  •  

    Follow 9 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2023-06-26 feb Open/ClosedClosed Open
        StatusDone Need Info
    2023-06-15 feb Open/ClosedOpen Closed
        StatusNone Done
        Assigned toNone feb
    2015-07-13 theartgev Attached File- Added bos-ru.po, #34434
        Attached File- Added bos-ru.mo, #34435
    2015-07-08 theartgev Attached File- Added ru.po, #34394
        Attached File- Added ru.mo, #34395

    Back to the top

    Powered by Savane 3.14-f13d.
    Corresponding source code